-
1 султанка
1) General subject: purple gallinule (Porphyrio porphyrio)2) Biology: gallinule (Porphyrio), goatfish (Mullus), mullet (Mullus), purple swamp hen (Porphyrio porphyrio)3) Australian slang: goatfish (Mullidae; рыба ярко-красного цвета с жёлтыми и голубыми полосами; распространена в водах Австралии)5) Marine science: mullet, red mullet6) Makarov: sultan (порода кур) -
2 барбулька
Marine science: mullet (ихт., Mullus barbatus L.), red mullet (Mullus barbatus L.) -
3 барабулька, золотистая
—1. LAT Mullus auratus Jordan et Gilbert2. RUS золотистая барабуля f, золотистая барабулька3. ENG red [northern] goatfish, red mullet4. DEU —5. FRA rouget m doréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабулька, золотистая
-
4 барабуля, золотистая
—1. LAT Mullus auratus Jordan et Gilbert2. RUS золотистая барабуля f, золотистая барабулька3. ENG red [northern] goatfish, red mullet4. DEU —5. FRA rouget m doréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабуля, золотистая
-
5 7718
1. LAT Mullus auratus Jordan et Gilbert2. RUS золотистая барабуля f, золотистая барабулька3. ENG red [northern] goatfish, red mullet4. DEU —5. FRA rouget m doré -
6 барабулька обыкновенная
Zoology: red mulletУниверсальный русско-английский словарь > барабулька обыкновенная
-
7 барабулька
ж.( рыба) red mullet -
8 барабулька обыкновенная
Русско-английский синонимический словарь > барабулька обыкновенная
-
9 барабулька
-
10 барабуля, австралийская
—1. LAT Upenichthys porosus (Cuvier)2. RUS австралийская барабуля f3. ENG red mullet4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабуля, австралийская
-
11 7738
1. LAT Upenichthys porosus (Cuvier)2. RUS австралийская барабуля f3. ENG red mullet4. DEU —5. FRA — -
12 пеленгас
Fishery: haarder (Mugil soiuy), red-finned mullet (пиленгас, пелингас, биленгас, краснопёрая кефаль Mugil soiui) -
13 полосатая барабуля
Biology: red goatfish (Mullus surmuletus), striped mullet (Mullus surmuletus)Универсальный русско-английский словарь > полосатая барабуля
-
14 полосатая барабуля
Русско-английский биологический словарь > полосатая барабуля
-
15 барабулька, европейская
—1. LAT Mullus barbatus barbatus Linnaeus2. RUS европейская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG striped [red, plain] mullet, plain surmullet4. DEU Rote [Gewöhnliche] Meerbarbe f, Gemeine Seebarbe f, (Gestreifter) Rotbart m5. FRA rouget m barbet [barbu de vase, vrai], mulle m rouget, rongie mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабулька, европейская
-
16 барабулька, черноморская
—1. LAT Mullus barbatus ponticus Essipov2. RUS черноморская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG blunt-snouted [red, striped] mullet4. DEU —5. FRA rouget m barbet, surmulet m pontiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабулька, черноморская
-
17 барабуля, европейская
—1. LAT Mullus barbatus barbatus Linnaeus2. RUS европейская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG striped [red, plain] mullet, plain surmullet4. DEU Rote [Gewöhnliche] Meerbarbe f, Gemeine Seebarbe f, (Gestreifter) Rotbart m5. FRA rouget m barbet [barbu de vase, vrai], mulle m rouget, rongie mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабуля, европейская
-
18 барабуля, полосатая
—1. LAT Mullus surmuletus Linnaeus2. RUS полосатая барабуля f, средиземноморская султанка f3. ENG red [striped, long-snouted] mullet, surmullet4. DEU Streifenbarbe f, (Gestreifte) Meerbarbe f Großer Rotbart m5. FRA mulle m surmulet, rouget m de roche [d’Yport]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабуля, полосатая
-
19 барабуля, черноморская
—1. LAT Mullus barbatus ponticus Essipov2. RUS черноморская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG blunt-snouted [red, striped] mullet4. DEU —5. FRA rouget m barbet, surmulet m pontiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барабуля, черноморская
-
20 султанка, европейская
—1. LAT Mullus barbatus barbatus Linnaeus2. RUS европейская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG striped [red, plain] mullet, plain surmullet4. DEU Rote [Gewöhnliche] Meerbarbe f, Gemeine Seebarbe f, (Gestreifter) Rotbart m5. FRA rouget m barbet [barbu de vase, vrai], mulle m rouget, rongie mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > султанка, европейская
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Red mullet — Red Red, a. [Compar. {Redder} ( d?r); superl. {Reddest}.] [OE. red, reed, AS. re[ a]d, re[ o]d; akin to OS. r[=o]d, OFries. r[=a]d, D. rood, G. roht, rot, OHG. r[=o]t, Dan. & Sw. r[ o]d, Icel. rau[eth]r, rj[=o][eth]r, Goth. r[ a]uds, W. rhudd,… … The Collaborative International Dictionary of English
red mullet — Mullet Mul let, n. [OE. molet, mulet, F. mulet, fr. L. mullus.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous fishes of the genus Mugil; called also {gray mullets}. They are found on the coasts of both continents, and are highly esteemed as food. Among the… … The Collaborative International Dictionary of English
Red mullet — Taxobox name = Red mullet regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Mullidae genus = Mullus For species see text.The red mullets or surmullets are two species of goatfish, Mullus barbatus and Mullus … Wikipedia
red mullet — Juodosios jūros barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus barbatus ponticus angl. blunt snouted mullet; red mullet; striped mullet rus. черноморская барабулька; черноморская барабуля;… … Žuvų pavadinimų žodynas
red mullet — europinė barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus barbatus barbatus angl. plain mullet; plain surmullet; red mullet; striped mullet rus. европейская барабулька; европейская барабуля;… … Žuvų pavadinimų žodynas
red mullet — Viduržemio jūros barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus surmuletus angl. long snouted mullet; red mullet; striped mullet; surmullet rus. полосатая барабуля; средиземноморская султанка ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
red mullet — /rɛd ˈmʌlət/ (say red muluht) noun (plural red mullet or red mullets) a common food fish, Mullus surmuletus, of European waters, especially the Mediterranean. Usage: For variation in the plural inflection, see note at fish1 …
red mullet — auksaspalvė barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus auratus angl. northern goatfish; red goatfish; red mullet rus. золотистая барабулька; золотистая барабуля ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
red mullet — australinė barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Upenichthys porosus angl. red mullet rus. австралийская барабуля ryšiai: platesnis terminas – australinės barzdotės … Žuvų pavadinimų žodynas
red mullet — red′ mul′let n. ich a goatfish • Etymology: 1755–65 … From formal English to slang
red mullet — noun brightly colored tropical fishes with chin barbels • Syn: ↑goatfish, ↑surmullet, ↑Mullus surmuletus • Hypernyms: ↑mullet • Hyponyms: ↑red goatfish, ↑Mullus auratus, ↑ … Useful english dictionary